Сара в Angel

[Sabi]

Похоже, надежды на возвращение Сары в роли Баффи в 5 сезоне "Энджел" следует хоронить с похоронным маршем Мендельсона.
Все больше разговоров о том, что Баффи, возможно, не будет в 5 сезоне.
Несмотря на переговоры Дэвида и Джосса с Сарой, и видимое согласие Сары на возвращение, похоже, наша красавица еще не готова вернуться в тело Баффи.
Если ранее новости о появлении Сары в "Энджел" были достоверны и все ждали только подписания контракта, то теперь эти новости исчезают как дым.
Последний гвоздь в гроб появления Баффи в 5 сезоне забило интервью Джосса:
Whedon now admits that may not come to pass. "Its not a done deal and, in fact, we’re not sure if its going to happen,I’m sorry to say" reveals Whedon. "There doesnt seem to be the interest that was expressed last year. It may be, that she got out and just said, I really can’t go back to that right now. It’s a very difficult environment after you’ve left something. So I’m not sure if its going to happen or not".

[Spence]

Я тоже слышала, что Сара вряд ли появится в этом сезоне. Но, несмотря ни на что, я думаю, нельзя терять надежды: сезон еще только начался, и всё может измениться. Так что, малыш, давай запасемся терпением, будем ждать и надеяться!

[Sabi]

Спасибо, золотце!

[Spence]

Не за что, моя хорошая! Я всегда с тобой!

[Sabi]

"Утки" собирают деньги на возвращение Баффи.
Цитирую:
Hi, my name is Cheryl and I posted a thread in the spoiler area about a possible upcoming idea to do an Ad for SMG. Someone suggested that I move it here.
I belong to the B/A Warriors and we did a B/A Ad in the HR in October.
I am posting to gage fan reaction to the possibilty of creating another Ad, designed to signal Sarah out and let her and everyone else know that we love her, appreciate her and miss her desperately in the Jossverse.
There is a thread at Ducks Babble Board for this campaign, or if the Mods don't mind I could judge fan reaction here.
Ads are very expensive and we would have to raise a lot of money pretty quick but I am happy to say that in 48 hours several fans pledged and we got a potential balance of 1200$. That's pretty good.
Please if interested in contributing post here or in the campaign thread at the BB.
We'd have to complete the collecting within 30 days.
Thanks,
Cheryl

Сообщение от 6 ноября.
Я как утка даже и не думала за это платить.

[Spence]

Хех, насмешили!

[Sabi]

По последним слухам, Баффи ожидают видеть в мае месяце, в заключительной части 5 сезона.
И хотя это опровергается периодически, надежда на возвращение самой живучей истребительницы вампиров и покорительницы наших сердец вновь возрождается.

[Spence]

Ни за что не дадим ей умереть! Уверена, что Сара БУДЕТ в этом шоу - моё чутье подсказывает мне именно это!

[Sabi]

definitly!

[Spence]

Уверена, что Сара БУДЕТ в этом шоу - моё чутье подсказывает мне именно это!

Обязательно будет, только, к сожалению, не в 5-ом сезоне.
Последнее сообщение:
According to TVguide.com, Sarah has decided not to make a guest appearance on Angel this season. Says Joss Whedon, creator of both series: "She feels it's not the right time."
Ну что ж, будем ждать 6-й сезон

[Sabi]

Ага. Чуточку поподробнее:
"Sarah Michelle Gellar won't be back as Buffy this season after all. The erstwhile Slayer ? who was in talks to do a two-episode arc on Buffy spinoff Angel during May sweeps ? has opted against picking up stakes again. Says Joss Whedon, creator of both series: "She feels it's not the right time." Gellar's rep declined to comment".

Дело - труба!
Ладно, в ожидании следующего сезона бум ждать. Двое влюбленных вампиров будут разбираться без нее.